Publications

Quatre publications sont disponibles gratuitement. Pour les commander, veuillez faire votre demande à engrenagenoir.rouage@gmail.com en précisant le ou les livres souhaités, le nombre d’exemplaires ainsi que vos coordonnées.

Publication sur les projets de la 3e année ROUAGE (2014-2015)

English translation of Sining Laya Project’s text by PINAY (2014-2015)

English translation of Immigrant Workers Artists’ Bloc’s text (2014-2015)

Traduction espagnole du texte du Bloc d’artistes du CTI (2014-2015)

 

Publication sur les projets de la 2e année ROUAGE (2013-2014)

English translation of Immigrant Workers Artists’ Bloc’s text (2013-2014)

Traduction espagnole du texte du Bloc d’artistes du CTI (2013-2014)

 

Publication sur les projets de la 1ère année ROUAGE (2012-2013)

English translation of Immigrant Workers Artists’ Bloc’s text (2012-2013)

Traduction espagnole du texte du Bloc d’artistes du CTI (2012-2013)

 

Publication bilingue sur les projets soutenus par LEVIER, un programme en art communautaire d’Engrenage Noir. Ce programme n’existe plus et a été remplacé par ROUAGE qui se consacre à l’art action communautaire : https://affirmingcollaboration.com/celebrer-la-collaboration/